I am not sure if I understand your question right, but let it give a try.
The value of tcj_positions-posting_number correspondents to the value bseg-belnr.
Thus, to get the desired value into your table t_rcpt the following modification on your select should give you the desired value.
SELECT posting_number AS belnr posting_date pos....
Hope it helps,
Andreas